Armitage, Howard M, Canada